Mercoledì scorso Carla Manfredonia se ne è andata, dopo aver affrontato con coraggio e dignità una lunga malattia. Negli ultimi anni, nonostante uno stato di salute sempre più precario, ha continuato a occuparsi del suo lavoro con amore e generosità. Dopo diciannove anni di servizio presso il Centro Sperimentale di Cinematografia e la CSC Production, Carla lascia un grande vuoto nei suoi colleghi e tra quanti hanno avuto il privilegio di conoscerla e apprezzarne le grandi qualità umane e professionali, di cui serberemo sempre memoria.

Nello stringerci alla famiglia in questo momento di profondo dolore, vogliamo ricordarla con grande affetto nel nostro cuore.

I colleghi della CSC Production

 

Last Wednesday Carla Manfredonia passed away, after having fought a long illness with courage and dignity. 

In the recent years, despite an increasingly precarious state of health, she continued taking care of her work with love and generosity. After nineteen years of diligent work at the Centro Sperimentale di Cinematografia and CSC Production, Carla leaves great emptiness among her colleagues and those who have had the privilege of knowing her and appreciating her great human and professional qualities that we will always remember.

While feeling closeness to her family during this moment of deep sorrow, we want to remember Carla with profound affection in our hearts.

The colleagues of  CSC Production

 

Giganti EPK   http://www.filmitalia.org/p.aspx?t=film&l=it&did=43563